Уважаемые дамы и господа,
Международное частное право немыслимо вне международного гражданского процесса, правила которого важны в практическом смысле не меньше, чем собственно нормы материального права национального или международного уровня.
Если дело дошло до суда, то основой судебного рассмотрения дела, как правило, будет соревновательность сторон, каждая из которых будет убеждать суд в своей правоте.
Главное правило гражданского процесса - можно проиграть любое дело!
К сожалению, в настоящее время человечество не придумало замены соревновательности в суде, и юристы разных стран наперебой хвастаются количеством «выигранных» дел.
Процесс сбора и представления доказательств в суде обычно регулируется национальным процессуальным законодательством, которое допускает или не допускает элементы международного гражданского процесса в зависимости от содержания национальной правовой системы.
В Российской Федерации действует правило пункта 4 статьи 15 Конституции Российской Федерации о том, что общепризнанные принципы и нормы международного права, международные договоры Российской Федерации являются частью правовой системы Российской Федерации.
Гражданский процессуальный кодекс Российской Федерации устанавливает, что в случае противоречия между нормами Кодекса и нормами международного договора Российской Федерации применяются нормы международного договора.
Такой подход законодателя обязывает юриста-международника уделять особое внимание содержанию норм международных договоров, касающихся способа получения доказательств и их возможной оценки судом.
Участие в международных договорах призвано во многом упростить получение и использование доказательств из других государств.
Ярким примером успешного международного сотрудничества является широкое использование в мире Гаагской Конвенции 1961 года об отмене обязательной легализации иностранных официальных документов от 5 октября 1961 года. Конвенция заменяет длительный, многоуровневый и дорогой процесс легализации на единый процесс проставления Апостиля на официальные документы, происходящие из других государств.
Российская Федерация не только активный участник данной Конвенции, но и в условиях пандемии уже приняла решение о производстве действий по проставлению Апостиля электронным способом.
Основополагающим принципом международного гражданского процесса является извещённость стороны о начатом деле.
Здесь главный международный инструмент - это Гаагская Конвенция 1965 года о вручении судебных и внесудебных документов, устанавливающая как порядок направления документов сторонам, так и возможность принятия заочных решений и их последствия.
Важным помощником юриста-международника является Гаагская Конвенция 1970 года о получении доказательств за границей, в которой участвует Российская Федерация. Дело, конечно, осложняется тем, что эта Конвенция (как и некоторые другие) требует не только ратификации на общем уровне, но и подтверждению возможности использования Конвенции в двусторонних отношениях.
В то же время остаются страны, взаимодействие с которыми не охватывается вышеперечисленными конвенциями. Для части этих стран доступным инструментом международного гражданского процесса остаётся Конвенция 1954 года о международном гражданском процессе, которая предусматривает в основном дипломатический способ обмена официальными документами, что может удлинить сроки рассмотрения дел иногда на годы.…
Для стран, которые не участвуют в договорных отношениях международного характера, регулирующих международный гражданский процесс, остаётся возможность судебного взаимодействия на основе принципа международной вежливости, в рамках которого суды могут выполнять просьбы иностранных судов о предоставлении документов или о производстве иных процессуальных действий, включая признание и приведение в исполнение иностранных судебных решений, если это не противоречит публичному порядку запрашиваемого государства.
Нормы международного гражданского процесса могут содержаться и в двусторонних или многосторонних международных договорах о правовой помощи, как, например, Минская Конвенция о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам 1993 года.
Подготовка к гражданскому процессу, имеющему международную составляющую, требует от юриста-международника особой осмотрительности в работе с доказательствами, что делает эту работу необычайно сложной и многоступенчатой.
У меня есть опыт участия в таких делах, и я буду рад помочь в подготовке и проведении таких дел.
С уважением
Адвокат Андрей Евгеньевич Зуев